‘Adolescence’ creator Stephen Graham surprised by how the show has struck ‘a nerve’ in India

नेटफ्लिक्स द्वारा जारी की गई यह छवि मार्क स्टेनली को बाईं ओर से, ओवेन कूपर और स्टीफन ग्राहम को ‘किशोरावस्था’ के एक दृश्य में दिखाती है।

किशोरावस्था निर्माता और अभिनेता स्टीफन ग्राहम का कहना है कि भारत सहित देशों में हिट नेटफ्लिक्स श्रृंखला के लिए रफ की प्रतिक्रिया “अविश्वसनीय” है क्योंकि उन्हें नहीं लगता था कि ब्रिटिश अपराध नाटक इस तरह के एक लहर प्रभाव का उत्पादन करेगा।

किशोरावस्थाजिसका प्रीमियर 13 मार्च को स्ट्रीमर पर हुआ था, ने भारतीय दर्शकों से ऑनलाइन चमकदार समीक्षाओं को प्राप्त किया है, जिसमें अनुराग कश्यप, हंसल मेहता, सुधीर मिश्रा, शेखर कपूर और आलिया भट्ट जैसे फिल्म हस्तक्षेप शामिल हैं।

शो, इसके चार एपिसोड में से प्रत्येक के साथ एक ही टेक में शूट किया गया, एक 13 वर्षीय स्कूलबॉय, जेमी मिलर (ओवेन कूपर) के आसपास केंद्र, जिन्हें एक सहपाठी की हत्या के लिए गिरफ्तार किया गया है। ग्राहम, जो जेमी के पिता के रूप में अभिनय करते हैं और नेटफ्लिक्स श्रृंखला में एक लेखक के रूप में भी काम करते हैं, ने कहा कि जब उन्हें विशेष रूप से भारत में शो की लोकप्रियता के बारे में पता चला तो वह आश्चर्यचकित थे।

“मुझे मेरे एक साथी से एक पाठ मिला, जो मुझे बता रहा है कि कितना बड़ा है किशोरावस्था भारत में है। और मेरी पहली प्रतिक्रिया थी, ‘होल्ड ऑन … क्या आपने भारत कहा था?! क्या मैंने आपको सही सुना है? ‘ जाहिरा तौर पर, यह वास्तव में एक तंत्रिका पर हड़ताली है, “उन्होंने बताया बिन पेंदी का लोटा साक्षात्कार में।

उन्होंने कहा, “लेकिन ऐसा लगता है कि बहुत सारे स्थानों पर एक तंत्रिका मारा गया है! आपको वह चीज समझना है, जब हम ऐसा करने के लिए तैयार हैं … यह बहुत बोलचाल की भाषा में था। लेकिन यह ऐसा है जैसे हमने इस तालाब में एक पत्थर को गिरा दिया, और इसका उत्पादन किया गया लहर प्रभाव अविश्वसनीय है।”

फिलिप बरंनीनी द्वारा निर्देशित, किशोरावस्था इसके अलावा एशले वाल्टर्स, क्रिस्टीन ट्रेमार्को, एरिन डोहर्टी और फेय मार्से भी हैं। यह स्ट्रीमर पर दुनिया भर में सबसे ज्यादा देखे जाने वाले शो में से एक है। श्रृंखला के साथ उद्देश्य, ग्राहम ने कहा, “अभी के लिए उन सामाजिक नाटकों में से एक” बनाना था।

“हमारे पास आज युवा पुरुषों के साथ एक वास्तविक संकट चल रहा है, और हमें अभी इसके बारे में बात करना शुरू कर दिया गया है। यह हम सभी को प्रभावित करता है। मैं सिर्फ इस बारे में बातचीत शुरू करना चाहता था, एक वास्तविक बातचीत। मुझे नहीं पता था कि क्या लोग इसके बारे में बात करने के लिए तैयार होंगे। लेकिन मुझे लगता है कि वे हैं। और उम्मीद है कि यह सिर्फ बातचीत की शुरुआत है,” उन्होंने कहा।