Bukhara exhibition brings Central Asian suzani and ikat textiles to Chennai

राष्ट्रीय शिल्प संग्रहालय, दिल्ली में बुखारा | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
19 वीं शताब्दी के समय में वापस कदम रखें, जहां मसाले, कीमती धातुओं, कांच के बने पदार्थ, घोड़ों और सांस्कृतिक विचारों के बगल में रेशम मार्ग के साथ मध्य एशियाई वस्त्रों के रंग और पैटर्न पनपते हैं। मार्ग के साथ एक शहर बुखारा, इस कपड़ा परंपरा के केंद्र में था।
इस समृद्ध इतिहास से प्रेरित बुखारा है – रेशम मार्ग पर एक यात्रा, डेविड हाउसगो और भारत के टेक्सटाइल ब्रांड शेड्स के संस्थापक मंडीप नागी द्वारा क्यूरेट की गई एक प्रदर्शनी। उनके निजी संग्रह का यह प्रदर्शन पहले राष्ट्रीय शिल्प संग्रहालय, दिल्ली में प्रस्तुत किया गया था और अब चेन्नई के लिए अपना रास्ता बना रहा है।

नई दिल्ली में बुखारा प्रदर्शनी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
इस शोकेस का फोकस है सुजनी कढ़ाई और इकत 19 वीं शताब्दी के कपड़े जो रेशम मार्ग की समृद्ध विरासत को दर्शाते हैं – मुगल भारत, चीन और तुर्की में ओटोमन साम्राज्य के रूपांकनों पर ड्राइंग। “उजबेकिस्तान और मध्य एशियाई प्राचीन वस्तुओं पर पिछले साल पेरिस में एक प्रदर्शनी थी, और मैंने सोचा, अगर लौवर में एक बड़ी प्रदर्शनी हो सकती है, तो हम यहां एक प्रदर्शनी क्यों नहीं कर सकते सुजनी आसनों और इकत्स? यहां के लोग इन कपड़ों से बहुत परिचित नहीं हैं, ”डेविड कहते हैं।
“मैं एक कलेक्टर रहा हूं सुजानिस और इकत्स थोड़े समय के लिए। यह तब शुरू हुआ जब मैं ईरान में रहता था, और मैं उनके सौंदर्य अर्थ, उनके रंगों और उनके अमूर्त डिजाइनों से मारा गया था – लगभग समकालीन चित्रों की तरह। एक पत्रकार के रूप में अफगानिस्तान में अपनी यात्रा के दौरान, मैं इन अद्भुत में आया था सुजानिस और उनमें से एक या दो को खरीदने में सक्षम था, ”डेविड कहते हैं, इस बारे में बोलते हुए कि इन वस्त्रों के साथ उनका आकर्षण कैसे शुरू हुआ।
डेविड और मनदीप हाउगो – शेड्स ऑफ इंडिया। नई दिल्ली में बुखारा प्रदर्शनी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
चेन्नई शोकेस में 26 टुकड़े होंगे सुजनी आसनों और इकत अन्य कपड़ों के बीच क्लोक्स, कुछ के साथ पहली बार प्रदर्शित किए जा रहे हैं। “आप प्रदर्शनी में देखेंगे कि हमें कई क्लोक्स मिले हैं, जो 19 वीं शताब्दी में, उज्बेकिस्तान में धन का संकेत थे,” डेविड कहते हैं।
इन वस्त्रों को वास्तव में सराहना के करीब देखा जाना चाहिए। मनदीप कहते हैं, “उपयोग की जाने वाली तकनीकें और टांके भारत में पाए जाने वाले लोगों की तरह हैं, जैसे कि चेन स्टिच और साटन स्टिच, लेकिन एक बहुत ही अजीबोगरीब स्टिच है जो उन्होंने उपयोग किया था – एक मुड़ चेन स्टिच। यार्न भी प्राकृतिक रंगों में रेशम और रंगे होते हैं। जब ये चीजें सहज रूप से एक प्रकार के रूप में होती हैं, तो आप अपने स्वयं के आकर्षण को देखेंगे। सुजानिस। ये टांके अभी भी अभ्यास किए जाते हैं, लेकिन चालाकी और जैविक प्रकृति गायब है। ” ।

डेविड हाउसगो और मनदीप नेगी, टेक्सटाइल ब्रांड शेड्स ऑफ इंडिया के संस्थापक | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
देखने के लिए विशिष्ट रूपांकनों और प्रतीकों के बारे में बोलते हुए, डेविड ने उल्लेख किया है कि सुजानिस पारंपरिक रूप से शादियों से पहले तैयार किए गए थे और अनार जैसे प्रतीकों को ले गए थे, जो प्रजनन क्षमता का प्रतीक थे। “आप चंद्रमा और सूर्य की तरह गोल आकृतियों को भी देखेंगे, जो माना जाता है कि लौकिक प्रभाव का प्रतिनिधित्व करते हैं।”
भारत में प्राचीन वस्त्रों का एक समृद्ध इतिहास है जिसका बड़े पैमाने पर अध्ययन किया गया है। हालांकि, पति-पत्नी की जोड़ी के अनुसार, भारतीय करतूत से प्रभावित वस्त्र दुर्लभ हैं। “मुझे लगता है कि इसके बारे में एक रहस्य है। भारतीयों ने बहुत सारे कांजिवरम और बनारस वस्त्रों को देखा है, लेकिन ये दुर्लभ हैं,” डेविड कहते हैं।
बुखारा 8 से 11 अप्रैल तक सुबह 11 बजे से शाम 7.30 बजे तक फोली, एमीथिस्ट में प्रदर्शित होगी।
प्रकाशित – 02 अप्रैल, 2025 05:21 PM IST