‘Understatement to say I am overwhelmed,’ says German filmmaker Wim Wenders on Kolkata visit

फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन के संस्थापक शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर के साथ 16 फरवरी को नंदन, कोलकाता में फिल्म स्क्रीनिंग के बाद अनुभवी जर्मन फिल्म निर्माता विम वेंडर्स। | फोटो क्रेडिट: मोयूरी सोम

सैकड़ों फिल्म उत्साही ने रविवार शाम को कोलकाता के सम्मानित फिल्म थियेटर नंदन के लिए एक फिल्म स्क्रीनिंग को पकड़ने और पुरस्कार विजेता जर्मन फिल्म निर्माता विम वेंडर्स के साथ बातचीत करने के लिए जोर दिया, जो वर्तमान में अपने महीने भर के भारत के हिस्से के रूप में 16 फरवरी के बीच शहर का दौरा कर रहे हैं। यात्रा।

वेंडर्स, 1970 के दशक के नए जर्मन सिनेमा और पुरस्कार विजेता फिल्मों के निर्देशक की एक केंद्रीय आंकड़ा पेरिस, टेक्सास (1984) और पंखों की इच्छा (1987)वर्तमान में भारत के एक महीने के बहु-शहर दौरे पर है। वह मुंबई और तिरुवनंतपुरम में अपनी फिल्मों की हाउसफुल इंटरैक्शन और स्क्रीनिंग में भाग लेने के बाद 16 फरवरी को कोलकाता में उतरा।

वह रविवार को नंदन पहुंचे – कोलकाता में उनका पहला पड़ाव – एक धूमधाम के लिए धक् और यह छाऊ लोक नृत्य, अंततः पैक किए गए स्क्रीनिंग हॉल में चल रहा है जहां प्रशंसकों ने उन्हें एक खड़े ओवेशन के साथ अभिवादन किया।

“यह कहना समझ में आता है कि मैं अभिभूत हूं … मैं आपके बारे में जिज्ञासा से भरा हुआ हूं क्योंकि मैं सिर्फ भारतीय दर्शकों से मिलना सीख रहा हूं। मैं मुंबई और तिरुवनंतपुरम दोनों में बेहद शिक्षित दर्शकों से मिला हूं, आप अभी भी उन्हें हरा सकते हैं, ”श्री वेंडर्स ने अपनी फिल्म की शुरुआत करते हुए जेस्ट में कहा पेरिस, टेक्सास इसकी स्क्रीनिंग से पहले।

उन्होंने कहा कि स्क्रीन की जा रही संस्करण 1984 की फिल्म के मूल कैमरा नकारात्मक से बनाई गई एक पुनर्स्थापित कॉपी है, जिसे फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन के संस्थापक-निर्देशक शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर द्वारा बहाल किया गया है। “आप फिल्म का सबसे सुंदर संस्करण देखेंगे जो अस्तित्व में है,” श्री वेंडर्स ने दर्शकों को बताया।

उन्होंने कहा कि यह फिल्म 1983 में थी, जिसने 1977 में जर्मनी छोड़ने के बाद से संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने के अपने सातवें वर्ष को चिह्नित किया था।

उन्होंने कहा, “मुझे अपने नियमों के अनुसार संयुक्त राज्य अमेरिका में एक फिल्म बनाने में छह साल लग गए,” उन्होंने कहा, ” पेरिस, टेक्सास। उन्होंने फिल्म में अपने सहयोगियों की महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर दिया, विशेष रूप से सिनेमैटोग्राफर रॉबी मुलर, लेखक सैम शेपर्ड, और संगीतकार रे कूडर, जिनके साथ वह ‘हॉलीवुड के स्टूडियो से प्रतिबंध’ के कारण पहले सहयोग नहीं कर सकते थे।

श्री वेंडर्स और श्री डूंगरपुर ने भी स्क्रीनिंग के बाद थिएटर में दर्शकों के साथ बातचीत की पेरिस, टेक्सास जहां कई प्रशंसकों के पास निर्देशक द्वारा खुद के सवालों के जवाब दिए गए थे।

“Wim Wenders जैसे एक फिल्म निर्माता से मिलना, जिन्हें मैंने इतने सालों तक देखा है, एक बहुत ही विशेष अनुभव था। मैं कई घंटे पहले नंदन पहुंचा क्योंकि कोलकाता के पास एक बड़ी फिल्म-प्रेमी दर्शक हैं और मैंने आज एक बड़ी भीड़ का अनुमान लगाया है, ”30 वर्षीय मीडिया पेशेवर सोरदीप चक्रवर्ती ने कहा।

इसी तरह, 27 वर्षीय वीडियो संपादक, उत्तरायण चक्रवर्ती, सत्र के लिए एक सीट यह सुनिश्चित करने के लिए चार घंटे पहले कार्यक्रम स्थल पर पहुंचे। “मैंने उनकी फिल्में देखी हैं जब से मैं एक युवा वयस्क था लेकिन जैसे -जैसे मैं बड़ी होती गई, उनकी फिल्मों ने मुझे अलग तरह से मारना शुरू कर दिया। वह हॉलीवुड की पारंपरिक फिल्म निर्माण शैली से बाहर निकलता है, और अपनी कहानियों को बहुत ईमानदारी से बताता है, ”उन्होंने कहा।

26 वर्षीय विज्ञापन पेशेवर अंटक बिस्वास के लिए, रविवार को उनकी पहली बार देख रही थी पेरिस, टेक्सास। “मैंने जानबूझकर डिजिटल प्लेटफार्मों पर उपलब्ध संस्करण से परहेज किया। वेंडर्स की फिल्मों में अकेलापन एक आवर्ती विषय रहा है। यह फिल्म एक अपवाद नहीं थी। इसके अलावा, मुझे प्यार था कि वेंडर्स ने फिल्म के बाद क्या कहा, कि एक अच्छी फिल्म में इसकी खामियां होनी चाहिए, ”उन्होंने कहा।

मिस्टर वेंडर्स ने सोमवार को कोलकाता के जीडी बिड़ला सभा में दो घंटे की लंबी मास्टरक्लास का आयोजन किया, जहां सौ से अधिक दर्शकों ने उनसे उनकी फिल्मों, उनके अनुभव बनाने और सिनेमा पर उनके विचारों के बारे में सवाल पूछे।

मास्टरक्लास में, उन्होंने आधुनिक-दिन के अकेलेपन, बड़े पर्दे पर फिल्मों को देखने के महत्व और नई फिल्म निर्माण प्रौद्योगिकियों के साथ उनके प्रयोगों के बारे में बात की। वेंडर्स ने 1973 में बर्लिन फिल्म फेस्टिवल में अनुभवी फिल्म निर्माता सत्यजीत रे से मुलाकात की, जब रे ने अपनी फिल्म के लिए प्रतिष्ठित गोल्डन लायन अवार्ड जीता। आशनी सैंकेट।

वेंडर्स टूर के कोलकाता लेग के लिए स्क्रीनिंग शेड्यूल में सोलह फिल्में शामिल हैं पेरिस, टेक्सास, सड़क के राजा, शहरों में ऐलिस, बुएना विस्टा सोशल क्लब, चीजों की स्थिति, इच्छा के पंख, दुनिया के अंत तक, और दूसरे। उन्हें 16 फरवरी से 19 फरवरी के बीच कोलकाता में नंदन और बेसस्री सिनेमा में प्रदर्शित किया जा रहा है।